Zabít pilota vrtulníku elektrickým šokem přes jeho náhlavní soupravu je neobvyklé. Muž, který se podobá Ernstu Stavro Blofeldovi, využívá elektrickou energii, vyráběnou turbomotorem Allison 250 vrtulníku Augusta/Bell 206B. „Blofeld“ posílá elektrický náboj do spánků pilota pomocí dálkového ovládání. Pasažér James Bond se tak stává zcela závislým na „Blofeldových“ dálkových pilotních dovednostech.